Firefox 128 แปลภาษาจากข้อความที่เลือกได้แล้ว (แต่ไม่มีไทย)

 ก็กลับมาพบกันอีกครั้งแล้วกับ Firefox รายเดือนแบบเว้นบ้างแหว่งบ้างตามโอกาส 


แปลภาษาจากข้อความที่เลือกได้แล้ว

เป็นฟีเจอร์ที่คนอื่นเขามีกันสักพักแล้ว แต่ทั้ง 2 เจ้าเขาก็มีบริการแปลภาษาของตัวเองที่ทำกันมานานนับสิบปีแล้ว มันเลยโอเคเวิร์ค แต่กับ Firefox นี่เพิ่งเริ่มต้นไม่นาน ซ้ำด้วยตวามเน้น Privacy ก็เลยพยายามทำให้แปลได้แบบออฟไลน์ ไม่ต้องส่งอะไรไปเซิร์ฟเวอร์ (อันนี้ถ้าเข้าใจผิดขอภัย) ภาษาที่แปลได้เลยจำกัดมาก ๆ  แน่นอนว่าไม่มีภาษาไทย 😁

ส่วนภาษาที่รองรับตอนนี้ก็แปลจาก 18 ภาษาไปเป็น 11 ภาษาได้ โดยเป็นภาษาในประเทศแถบยุโรปซะส่วนมาก มีรัสเซียกับยูเครนด้วย ไม่มีภาษาแถบเอเชียเลย สำหรับเรา ๆ ท่าน ๆ ก็น่าจะเหมาะกับเวลาเจอข้อความภาษาแถบยุโรปแล้วอ่านไม่ออกก็พอเอามาแปลเป็นอังกฤษได้แหละ 

ตอนนี้เขาแปะไว้ว่ายัง BETA อยู่ มันยังดีได้กว่านี้อีก ก็เอาใจช่วยกันต่อไป  หวังว่าจะไม่ยกเลิกโครงการซะก่อนนะ



หน้าล้างข้อมูลการเรียกดูชัดเจนขึ้น

อันนี้มันจะอยู่ที่ การตั้งค่า > ความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัย แล้วเลื่อนลงมาที่คุกกี้และข้อมูลไซต์ จากนั้นกดปุ่ม ล้างข้อมูล...

ก็จะมีการแยกรายการให้ชัดเจนว่าส่วนไหนเป็นส่วนไหน กินที่เท่าไหร่ (ทำไมมันใหญ่ขนาดนั้น😅) เอาจริง ๆ ก็ลืมเก็บของเดิมไว้เทียบ แต่อันใหม่นี่เหมือนจะเพิ่มการเลือกช่วงเวลาที่จะล้างได้ และจะแสดงขนาดตามระยะเวลาที่เลือกนั่นแหละ



ความเปลี่ยนแปลงอื่น ๆ

  • รองรับการเล่นเนื้อหาจากเว็บสตรีมมิ่งที่มีระบบป้องกัน (เช่น Netflix) ในโหมดการท่องเว็บแบบส่วนตัวแล้ว
  • วันนี้เอาแค่นี้แหละ เพิ่มเติมดูได้ที่: Release Notes 

 

 

 

 คราวต่อไป 6 สิงหาคม 2567

 

 

ความคิดเห็น

แสดงความคิดเห็น

โพสต์ยอดนิยมจากบล็อกนี้

RPG Maker VX Ace กับภาษาไทย

รูปภาพ
RPG Maker นี่ เป็นซอฟต์แวร์สร้างเกมอย่างง่ายที่อยู่คู่กับ ปัญหาภาษาไทย มานานแล้ว ตั้งแต่ครั้งอดีตกาลที่ไปลงเครื่อง Super Famicom ก็ใช้ไม่ได้แหงอยู่แล้ว จนมาเป็น PC ก็ต้องมีคนหาทางพลิกแพลงดัดแปลงฟอนต์ แฮ็คโปรแกรมจนใช้ได้ แม้จะยังมีข้อจำกัดมากมาย แต่ตอนนั้นถึงกับมีนิตยสารในไทยจัดประกวดเขียนเกมด้วย RPG Maker เลยนะ... จนมาถึง พ.ศ. นี้ RPG Maker พัฒนาเป็นเวอร์ชั่น VX Ace มันก็ยังมีปัญหาภาษาไทยอยู่ดี แต่ด้วยความยืดหยุ่นของระบบ script ทำให้งวดนี้แค่เพิ่ม script นิดหน่อยก็ใช้ภาษาไทยได้แล้ว ซึ่งถ้าหาในอินเทอร์เน็ตจะไม่เจอ "วิธี" แต่กลับเจอ "ไฟล์" ให้ก็อปไปทับซะมากกว่า ส่วนเว็บที่บอก "วิธี" ก็รวบรวมไว้ไม่ครบ ต้องไปหาจากบล็อกและเว็บบอร์ดต่าง ๆ หลายที่ถึงจะสมบูรณ์ ผมก็เลยรวบรวมมาไว้ที่บล็อกตัวเองซะเลย!! .... นี่แหละ
อ่านต่อ... »

RPG Maker MV มีดีอะไร แล้วภาษาไทยล่ะ?

รูปภาพ
หลังจากชาว RM ในไทยทั้งรอทั้งลุ้นกันมานาน (ว่าจะใช้ภาษาไทยได้มั้ย) ในที่สุด RPG Maker รุ่นล่าสุดของโลก RPG Maker MV ก็ได้เปิดขายอย่างเป็นทางการ ในราคา 1300 บาทนิด ๆ (ตอนนี้ลด 10% เหลือ 1100 ปลาย ๆ ถึง 30 ตุลาคม 2558) เมื่อวันที่ 23 ต.ค. ที่ผ่านมานี่เอง.. หากใครจ่ายไม่ไหวแต่รอไหว ก็รอมหกรรมลดราคาที่เดี๋ยวก็มาเรื่อย ๆ หรือถ้าทั้งรอไม่ไหวและจ่ายไม่ไหวก็เชิญโหลดตัวทดลองใช้ 20 วันมาใช้แบบผม (อ้าว ไอ้คนเขียนนี่มันเป็นพวกหลังแฮะ) ได้จากเว็บนี้ => RPGMaker MV Trial กรอกชื่อกะอีเมลลงไป แล้วกดโหลดได้เลย 500 กว่าเม็ก
อ่านต่อ... »

RPG Maker MZ สอยดีมั้ย ภาษาไทยปกติรึเปล่า?

รูปภาพ
หลังจากปล่อยให้ RPG Maker MV แทบไม่มีอัพเดตอะไรใหม่ ๆ เลยเป็นเวลานาน ในที่สุดวันที่ 11 มิถุนายน 2020 เขาก็ประกาศเปิดตัว RPG Maker MZ นี่ออกมาหลังจากมีข่าวลือเพียงไม่กี่วัน และไม่ต้องรอนานเป็นปี ไม่ต้องมาเสียเวลาเป็น early access เพราะเขาประกาศวางจำหน่ายทันทีในวันที่ 21 สิงหาคมที่ผ่านมา และยังมีโปรโมชั่นสำหรับคนพรีออเดอร์แบบน่าดึงดูดสุด ๆ เพราะนอกจากจะลด 10% แล้ว ใครที่มี RPG Maker MV อยู่ยังได้ส่วนลด 10% เพิ่มอีก ด้วยราคาเปิดตัวในไทยแค่ 949 บาท (ถูกกว่า VX Ace อีกนะ) พอได้ส่วนลด 20% ก็เหลือแค่ราว ๆ 760 บาทเท่านั้น ซ้ำยังได้ DLC ฟรี 2 ตัว และ RPG Maker MV อีกชุดไว้แจกเพื่อนอีกต่างหาก (ใช่ ผมก็ได้มาและยังไม่ได้แจกใครนะ😁) ก็เรียกว่าถูกและคุ้มกว่าตอนซื้อ RMMV เยอะ (ตอนซื้อ RMMV นี่ขนาดรอลดราคาผมยังซื้อมาตั้ง 900 กว่า😂) โปรของแถมน่าจะหมดไปแล้ว แต่โปรลดราคาน่าจะหมดวันที่ 28 สิงหา แต่ใครไม่ทันก็ไม่เป็นไร เพราะอีกหน่อยมันก็ลดถูกกว่านี้แน่นอน😀 ส่วนใครอยากลองก่อนตัดสินใจก็มีตัวทดลองใช้ 30 วันให้โหลดที่  https://www.rpgmakerweb.com/free-trials
อ่านต่อ... »

[ลอง 3 เดือนนิด ๆ แล้วรีวิว] จอย 8BitDo SN30 Pro+

รูปภาพ
หลังจาก 3 ปีที่แล้วได้รีวิวการใช้ จอย DualShock 4 บน PC ไป (ที่จริง ๆ แค่บันทึกไว้อ่านเอง😅) แล้วผลตอบรับดีมาก แรก ๆ คนที่หลงเข้ามาก็หาวิธีใช้จอย DS4 กับ PC กันนั่นแหละ แต่หลัง ๆ ดันหาวิธีปิดจอยกันซะงั้นน่ะ😆  ปีนี้ก็ขอกลับมารีวิวจอยกันอีกตัว จะดีร้ายยังไงก็ไปดูกันเถอะ เมื่อปลายปี 2020 การมาของเครื่องเกมเน็กซ์เจนอย่าง PS5 และ Xbox Series X|S นอกจากจะสร้างความปั่นป่วนให้คนที่อยากครอบครองเครื่องพวกนี้แล้ว (แย่งบอทกดไม่ทันซะที😅) อีกวงการที่ได้รับผลกระทบไปด้วยก็คือ วงการคนต้องการจอยเกมคุณภาพดีราคาไม่เกิน 2000 บาท (มันมีจริงเรอะ วงการนี้) เพราะการมาของ PS5 ดูเหมือนจะทำให้ทางโซนี่ลดกำลังการผลิตอุปกรณ์เสริมของ PS4 ลง จนจอย DualShock 4 ขาดตลาดไปช่วงนึงเลย ส่วนจอย DualSense ที่มากับ PS5 นั้น ถึงจะใช้แทนกันได้ แต่ราคามันก็เกิน 2000 ไปซะแล้ว  ทางฝั่งจอย Xbox ก็ดูเหมือนทางไมโครซอฟท์จะยุติการผลิตจอย Xbox One S ไปแล้ว เพราะสามารถใช้จอย Xbox Series X|S ทดแทนได้ทุกอย่าง (คือ มันแค่เปลี่ยน D-Pad ใหม่ เพิ่มปุ่ม Share และเปลี่ยนเป็น USB Type-C เอง) และตั้งราคาเท
อ่านต่อ... »

[บันทึก] 3 เดือนนิด ๆ กับจอย DualShock 4 (บน PC)

รูปภาพ
จริง ๆ เอ็นทรี่นี้เคยขึ้นต้นว่า "1 เดือนนิด ๆ ..." แต่ไป ๆ มา ๆ ทำไมมันกลายเป็น 3 เดือนนิด ๆ ไปได้ ถ้าจำไม่ผิด เมื่อ 2 เดือนที่แล้วผมเขียนใกล้จบแล้วละ แต่รู้สึกว่า เอ๊ะ เปลี่ยนลำดับหัวข้อใหม่ดีกว่ามั้ง แต่มันเยอะไง ไป ๆ มา ๆ ขี้เกียจ แล้วก็ดองยาว😆  แต่ตอนนี้ก็ขุดมาเขียนต่อแล้วล่ะนะ แถมได้อัพเดตข้อมูลใหม่ที่ตอนก่อนดองยังไม่มีด้วย🤗 ย้อนกลับไปตอนที่ขึ้นปีใหม่ใหม่ ๆ ผมเขียนสิ่งที่อยากทำในปีนี้ไว้ข้อนึงว่า "หาจอยใหม่" และตอนนี้สิ่งที่อยากทำข้อนั้นก็เป็นข้อแรกและข้อเดียวในขณะนี้ที่เป็นจริงแล้ว😂 เรื่องมันเริ่มจากไหน? ก็เริ่มจากผมขุด Harddisk Docking ที่ซื้อไว้ 2 ปีแล้วมาหมายจะสำรองข้อมูล แต่แล้วก็พบว่ามันเสีย (ไปพร้อม ๆ กับหมดประกัน) ด้วยความที่ต้องรีบใช้จึงรีบไปห้างแล้วซื้อตัวใหม่มา และอีวันที่ไปซื้อนี่แหละ ที่ผมถือโอกาสสำรวจจอยใหม่ไปด้วย... ซึ่งตอนแรกก็ไปจับ ๆ จอย Xbox One S หยิบเข้าหยิบออกหลายรอบ แต่ก็ตัดใจ แล้วก็ไปเห็นจอย PS4 ที่ร้านข้าง ๆ (ร้านเหลือง ๆ ขายแพง ๆ นั่นน่ะ 😅) ซึ่งสภาพกล่องมันจะโชว์จอยครึ่งนึง (จอย Xbox360 ก็เคยทำกล่องโชว์จอย แต่พอยุค Xbox O
อ่านต่อ... »

[ดองเกือบปีแล้วรีวิว] จอย 8BitDo Pro 2 Wired (มีสาย)

รูปภาพ
จำได้ว่าตอนซื้อจอยนี้มาใหม่ ๆ ผมโพสต์ในทวิตเตอร์ว่า เอ็นทรี่รีวิวจะมาเร็วกว่าตัวก่อน ๆ (ที่ต้องรอ 3 เดือน) รอไม่นานแน่นอน  แต่เผลอแป๊บเดียวมันจะครบปีแล้ว (ซื้อมาตอน 8 มิถุนายน 2023 😅)  ที่มาของการซื้อจอยตัวนี้ก็คือ ผมแกะจอย 8BitDo ตัวก่อนมาทำความสะอาด ( อ่านเรื่องจอยตัวก่อนตอนยังไม่ได้แกะได้ที่นี่ ) แล้วเกิดเหตุผิดพลาดทำให้แกนยึดปุ่ม L/R มันหัก ซึ่งแกนตรงนี้หักไปก็ไม่ส่งผลต่อการใช้งานเพราะกรอบจอยมันก็ช่วยล็อคปุ่ม L/R ให้อยู่กับที่อยู่แล้ว ไม่มีจม ไม่มีหลุด เพียงแต่ถ้าเอานิ้วไปดัน ๆ มันจะโยกแกร็ก ๆ ได้นิดหน่อย ทำให้รู้สึกมันไม่เฟิร์ม 😅 แล้ว จอย DS4 อนาล็อคขวามันก็ดริฟท์แล้ว ก็เลยตัดสินใจซื้อจอยมาอีกตัวดีกว่า เผื่อเพื่อนมาเล่นที่บ้านงี้
อ่านต่อ... »

กลเม็ดเคล็ดลับ FarmVille 2 (ตอนที่ 1)

รูปภาพ
วันนี้วกกลับมาเรื่อง FarmVille 2 กันอีกที โดยวันนี้จะการเก็บตกข้อมูลที่รู้มาหลังจากเล่นไปได้สักพักแล้ว อาจจะมีประโยชน์กับบางคนก็ได้นะ...  อ้อ เห็นแปะหัวไว้ว่า ตอนที่ 1 แต่อาจไม่มีตอนที่ 2 ก็ได้ ถ้าไม่เจออะไรเพิ่มอีก ใครเพิ่งหลงมาเจอที่นี่เป็นครั้งแรก ให้กลับไปอ่าน FarmVille 2 ... อีกระดับของเกมปลูกผัก ก่อน เพราะอะไรที่กล่าวถึงไปแล้วผมไม่พูดซ้ำนะเออ
อ่านต่อ... »

[รีวิวสาย ๆ] Mega Man Legacy Collection 2

รูปภาพ
ไม่ได้ริวิวเกมกับเขียนเรื่องร็อคแมนมานาน แล้วที่แปะหัวว่า "รีวิวสาย ๆ" เพราะตอนเขียนนี่อีกไม่กี่ชั่วโมงมันจะหมดเวลาลดราคาไงล่ะ! (ประจำแหละบล็อกนี้😂) จริง ๆ มันลดยาวมากตั้ง 10 วัน นานจนผมอยากจะรีวิว 2 ภาครวด แต่ก็ออกมาอย่างที่เห็น ได้แค่ภาคเดียวในวันสุดท้าย😅 ใครไม่ทันก็รอลดครั้งหน้านะ หรือทนไม่ไหวจะซื้อราคาเต็มก็ได้😀 จริง ๆ ผมซื้อมาตั้งแต่ปลายเดือนเมษาแล้ว แล้วจะรีวิวตั้งแต่ตอนนั้นนั่นแหละ แต่ช่วงนั้นอะไรหลาย ๆ อย่างมันทำให้เขียนบล็อกไม่ค่อยออก แถมเลยเวลาลดราคาตอนนั้นมานานแล้ว เลยกะว่าไว้เขียนตอนลดครั้งหน้าละกัน (ก็ตามที่สัญญาไว้กับตัวเองล่ะนะ แต่เฉียดฉิวไปหน่อย😅) ตอนแรกก็ไม่หวังว่าจะเล่นได้หรอก เพราะสเป็คขั้นต่ำมันต้องการการ์ดจอ GeForce GTX 550Ti (VRAM1GB) ซึ่งผมใช้ Intel HD 630 ที่ติดมากับ CPU แค่นั้น ดูยังไงก็เล่นไม่ได้ใช่มั้ย? แต่ผิดคาด สามารถเล่นได้ที่ 60 fps เนียน ๆ เลย เปิดฟิลเตอร์ก็ยังได้ ตอนหลังเปลี่ยนจอเป็น 1080p ก็ยังเล่นได้ลื่นเท่าเดิม ซ้ำยังสตรีมสดได้แบบชิล ๆ  ซึ่งใครอยากดูคลิปที่สตรีมไว้ก็ดูได้ข้างล่างนี้ เป็นการเล่นแบบสุ่ม ๆ กาก ๆ ไม่ต้องหวังว่าจะเ
อ่านต่อ... »

เก็บตก RPG Maker MV ฉบับลองใช้จริง.....

รูปภาพ
ขอสารภาพว่า จริง ๆ ผมลงทุนซื้อ RPG Maker MV ตั้งแต่เดือนมีนาคมที่ผ่านมาแล้วครับ ด้วยราคาลด 30% (เกือบ ๆ พันบาท) แต่ก็ไม่ได้ทำอะไรกับมันเลย... จนล่วงเลยมาเดือนพฤษภาคมมันก็ลด 50% (659 บาท) ซะงั้น จะว่าซื้อก่อนได้ทำเกมก่อนก็ไม่ใช่... ด้วยความช็อค (และเจ็บหลัง) พอเข้าเดือนมิถุนายน ผมจึงลงมือเอามันมาทำเกมจริง ๆ จัง ๆ ซะที (แต่ยังไม่มีให้โหลดไปเล่นหรอก ไม่ต้องหวัง เพราะมันยังไม่เสร็จ!) เลยเอาประสบการณ์ที่ได้พบเจอมาบอกเล่าให้คนที่กำลังจะตัดสินใจซื้อในช่วง Summer Sales นี้ (ลด 45% เหลือ 700 กว่าบาท) ได้รับรู้กันก่อนกด ใครสงสัยว่าปัญหากด ~ (จริง ๆ คือปุ่ม ` ) เปลี่ยนภาษาแล้วค้างแก้แล้วหรือ? ยังครับ แต่ผมใช้วิธีฝึกกดเปลี่ยนภาษาด้วยปุ่มอื่น แล้วปิดการใช้ปุ่มตัวหนอนเปลี่ยนภาษาไปเลยจะได้ไม่เผลอกด (ถ้าเปิดไว้เผลอเมื่อไหร่ ค้างทันที) กว่าจะชินล่อไป 2 เดือนเลยครับ...
อ่านต่อ... »

เก็บตก Torchlight 2

รูปภาพ
ทิ้งห่างไปนานพอสมควรจาก ตอนที่แล้ว วันนี้ก็กลับมาเก็บงานครับ อะไรที่ขาด ๆ ขอเติมให้เต็มอีกนิด ก่อนที่กระแสของเกมนี้จะหมดลงไป... (จริง ๆ ช่วงนี้ก็ริบหรี่เต็มทนแล้ว) หัวข้อทั้งหมดในวันนี้ได้แก่ ชีวิตหลังจบเกม (ต่อ) Mapworks Newgame+ ไอเท็มลับ? สูตรผสมไอเท็มคร่าว ๆ สูตรโกง...
อ่านต่อ... »